produkcja pora